Trump: le Soudan va normaliser ses relations avec Israël dans un accord négocié par les États-Unis

Le président Trump discute d’un accord négocié par les États-Unis avec le Soudan et Israël

Le 23 octobre, le président Donald Trump a répondu aux questions des médias sur l’accord négocié par les États-Unis avec le Soudan et Israël, qui commencera à normaliser les relations.

WASHINGTON – Le président Donald Trump a annoncé vendredi que le Soudan commencerait à normaliser ses relations avec Israël, ce qui en ferait le troisième État arabe à le faire dans le cadre des accords négociés par les États-Unis à l’approche du jour des élections.

L’accord, qui approfondirait l’engagement du Soudan avec l’Occident, fait suite à l’accord conditionnel de Trump cette semaine visant à retirer la nation nord-africaine de la liste des États sponsors du terrorisme si elle verse une compensation aux victimes américaines d’attaques terroristes.

Il offre également une réalisation de politique étrangère pour Trump quelques jours à peine avant les États-Unis. et renforce son allié assiégé, le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu. Récemment, les États-Unis ont négocié des pactes diplomatiques entre Israël et les Émirats arabes unis et Bahreïn. La Jordanie a reconnu Israël dans les années 1990.

Le président Donald Trump annonce que le Soudan normalisera ses relations avec Israël à la Maison Blanche à Washington, DC, le 23 octobre 2020 (Photo par ALEX EDELMAN / AFP via Getty Images)

Trump a invité des journalistes dans le bureau ovale alors qu’il était au téléphone avec les dirigeants d’Israël et du Soudan. Trump a déclaré que le Soudan avait démontré son engagement à lutter contre le terrorisme. «C’est l’un des grands jours de l’histoire du Soudan», a déclaré Trump, ajoutant qu’Israël et le Soudan étaient en état de guerre depuis des décennies.

«C’est un nouveau monde», a déclaré Netanyahu au téléphone. «Nous coopérons avec tout le monde. Bâtir un avenir meilleur pour nous tous. « 

Netanyahu s’est donné pour priorité de tisser des liens avec des pays autrefois hostiles en Afrique et dans le monde arabe en l’absence de progrès avec les Palestiniens au cours de ses plus de dix ans au pouvoir. L’accord vise également à unifier les pays arabes contre leur adversaire commun, l’Iran.

Ces récentes reconnaissances d’Israël ont sapé le consensus arabe traditionnel selon lequel il ne peut y avoir de normalisation avec Israël avant l’établissement d’un Etat palestinien indépendant. Les Palestiniens disent que les reconnaissances équivalent à une trahison, tandis qu’Israël dit que les Palestiniens ont perdu ce qu’ils considéraient comme leur «veto» sur les efforts de paix régionaux.

L’accord avec le Soudan comprendra l’aide et les investissements d’Israël, en particulier dans la technologie et l’agriculture, ainsi qu’un nouvel allégement de la dette. Cela survient alors que le Soudan et son gouvernement de transition chancellent. Des milliers de personnes ont manifesté ces derniers jours dans la capitale du pays, Khartoum, et dans d’autres régions, contre des conditions économiques désastreuses.

L’annonce de Trump, le matin après le dernier débat présidentiel avec le démocrate Joe Biden, est intervenue après que le Soudan a tenu sa promesse de verser 335 millions de dollars pour indemniser les victimes américaines des attaques terroristes passées et leurs familles. L’argent est destiné aux victimes des attentats à la bombe de 1998 contre les États-Unis. Ambassades au Kenya et en Tanzanie par le réseau al-Qaida tandis que son chef, Oussama Ben Laden, vivait au Soudan. Trump a déclaré mardi que l’un des fonds transférés, il retirerait le Soudan de la liste.

La suppression de la désignation de terrorisme ouvre la porte au Soudan pour obtenir des prêts internationaux et l’aide nécessaire pour relancer son économie en difficulté et sauver la transition du pays vers la démocratie.

Le Soudan est sur une voie fragile vers la démocratie après qu’un soulèvement populaire de l’année dernière a conduit l’armée à renverser l’autocrate de longue date, Omar el-Béchir. Un gouvernement militaro-civil dirige le pays, avec des élections possibles fin 2022.

Le Premier ministre soudanais Abdalla Hamdok a remercié Trump d’avoir signé le décret visant à retirer le Soudan de la liste du terrorisme et a déclaré dans un communiqué qu’il espérait achever le processus « en temps opportun ».

L’accord de normalisation était en préparation depuis un certain temps, mais a été finalisé lorsque l’équipe de paix de Trump au Moyen-Orient, dirigée par Jared Kushner et Avi Berkowitz, s’est rendue dans la région plus tôt cette semaine pour marquer le premier vol commercial entre Israël et Bahreïn, puis s’est rendue au Émirats arabes unis, selon les États-Unis fonctionnaires.

Contrairement à Bahreïn et aux Émirats arabes unis, il y a eu un état d’hostilités entre le Soudan et Israël, même s’ils n’avaient pas été en conflit direct.

La clé de l’accord était le dépôt par le Soudan de 335 millions de dollars sur un compte séquestre pour payer une indemnisation aux victimes des attentats à la bombe de 1998 aux États-Unis. ambassades au Kenya et en Tanzanie. Un senior américain Le responsable a déclaré que le Soudan avait emprunté l’argent nécessaire pour payer ce montant.

Il n’est pas mentionné dans la déclaration conjointe que le Soudan a accepté, selon le haut responsable américain officiel, pour désigner le mouvement du Hezbollah libanais comme une organisation terroriste, ce qu’Israël attend depuis longtemps de ses voisins et d’autres membres de la communauté internationale.

Kushner a déclaré que d’autres accords de normalisation entre Israël et les pays arabes sont en cours d’élaboration, mais ne permettrait pas de prédire quels pays ou quand ces accords pourraient être conclus.

___

Les rédacteurs de l’Associated Press Jonathan Lemire à Washington, Josef Federman à Jérusalem et Isabel DeBre à Dubaï ont contribué à ce rapport.